Tencent startete am 24. September mit TenPayGo eine eigene Bezahl-App für ausländische China-Besucher. Visa- und Mastercard-Karten funktionieren darin an jeder Kasse, die WeChat Pay annimmt, bis Jahresende sollen rund 60 ausländische Wallets folgen. Für Geschäftsreisende aus Deutschland fällt damit der Umweg über ein vollständiges WeChat-Konto weg.

drweb.de als bevorzugte Quelle auf Google hinzufügenQualitätsgeprüfte Inhalte direkt in Google News & DiscoverJetzt hinzufügen

Für die Bezahl-App TenPayGo genügt zur Anmeldung eine E-Mail-Adresse. Tencent stellte die Anwendung in Shenzhen vor, knapp zwei Monate vor dem APEC-Gipfel in der Stadt. Hinter dem Start steht ein Wettlauf mit Alipay um die Millionen ausländischer Besucher, die seit der Ausweitung der Visafreiheit nach China reisen.

Das Wichtigste in Kürze

  • TenPayGo verknüpft Karten von sieben internationalen Kartennetzen, darunter Visa und Mastercard, sowie Apple Pay mit dem Händlernetz von WeChat Pay.
  • Zum Start ist das Singapurer Wallet Starryblu angebunden, bis Jahresende sollen rund 60 ausländische Wallets folgen.
  • Ausländische Wallets setzten laut WeChat Pay von Januar bis August 80,6 % mehr in China um als im Vorjahreszeitraum.
  • Deutsche reisen nach aktuellem Stand noch bis zum 31. Dezember 2026 bis zu 30 Tage ohne Visum nach China.

Was kann TenPayGo?

Oranger Miniatur-Trolley mit QR-Code-Aufkleber vor weißem Hintergrund
Nutzer hinterlegen einmal Kreditkarte oder Wallet und zahlen danach per QR-Code bei WeChat-Pay-Händlern

Eine Bindung genügt: Nutzer hinterlegen einmal ihre Kreditkarte oder ihr heimisches Wallet und zahlen danach per QR-Code bei jedem Händler, der WeChat Pay akzeptiert. So beschreibt die Wirtschaftszeitung Jingji Cankao Bao, ein Blatt der staatlichen Nachrichtenagentur Xinhua, den Ablauf.[1] Neben Visa und Mastercard unterstützt die App Karten fünf weiterer internationaler Kartennetze sowie Apple Pay.

Im Nahverkehr von Shenzhen öffnet die App einen Fahrcode für Bus und U-Bahn, ohne Handynummer und ohne gekaufte Verkehrskarte. Über eine Bilderkennung übersetzen Reisende Speisekarten, indem sie die Stelle auf dem Display einkreisen. Mit der Industrial and Commercial Bank of China arbeitet Tencent zudem an einem direkten Sprung aus der App zur Steuerrückerstattung bei der Ausreise.

Warum baut Tencent eine eigene App neben WeChat?

Die Hürde lag bisher im Messenger selbst. Ausländer können internationale Karten schon länger an WeChat Pay binden, brauchen dafür aber ein vollständiges WeChat-Konto samt Telefonverifizierung. TenPayGo trennt die Zahlfunktion vom Chat und senkt so die Schwelle für Kurzbesucher.

Technisch ruht das Angebot auf einem grenzüberschreitenden QR-Gateway der zentralbanknahen Clearingstelle NetsUnion. Über diese Schnittstelle zahlen Kunden von knapp 60 Wallets aus 16 Ländern und Regionen schon heute an WeChat-Pay-Kassen, TenPayGo soll diese Wallets bis Jahresende in einer Oberfläche bündeln.[1]

Politischer Rückenwind kommt aus Peking. Der Staatsrat verlangte im März 2024 von Banken und Zahlungsanbietern, das Bezahlen für Ausländer zu vereinfachen, parallel weitete die Regierung die visafreie Einreise aus. Die Nationale Einwanderungsbehörde zählte 2025 insgesamt 30,08 Millionen visafreie Einreisen von Ausländern, 49,5 % mehr als im Vorjahr und 73,1 % aller Einreisen von Ausländern.[2]

Alipay verfolgt dasselbe Ziel seit Jahren. Die Bezahlsparte der Ant Group bot Touristen schon 2019 mit dem Tour Pass eine Prepaid-Lösung an. Für Tencent lohnt sich jeder Auslandsgast doppelt, denn neben der Händlergebühr fällt bei größeren Kartenzahlungen ein Aufschlag für den Kunden an.

TenPayGo in Zahlen
Womit Tencent ausländische Besucher an die Kassen von WeChat Pay holen will
7
internationale Kartennetze, darunter Visa und Mastercard, dazu Apple Pay
rund 60
ausländische Wallets sollen bis Ende 2026 in der App nutzbar sein
+80,6 %
Umsatz ausländischer Wallets in China, Januar bis August 2026 gegenüber Vorjahr
30,08 Mio.
visafreie Einreisen von Ausländern nach China im Jahr 2025
3 % ab 26 €
Aufschlag bei WeChat Pay für Auslandskarten je Zahlung über 200 Yuan

Peking behandelt das Bezahlen für Ausländer als Standortfrage, und Tencent liefert die App zur Politik. Für Geschäftsreisende zählt vor allem, dass die Firmenkarte an der Garküche genauso funktioniert wie im Hotel.

Markus Seyfferth, Chefredakteur Dr. Web
Zitat teilen

Was ändert TenPayGo für Geschäftsreisende aus Deutschland?

Die Gebühren bleiben der offene Punkt. Für an WeChat Pay gebundene Auslandskarten verlangt Tencent 3 % Aufschlag auf jede Zahlung über 200 Yuan, nach dem EZB-Referenzkurs vom 23. September (1 Euro = 7,6538 Yuan) also ab rund 26 Euro. Ob TenPayGo diese Regel übernimmt, ließ Tencent bei der Vorstellung offen. Hinzu kommen je nach Hausbank Auslandseinsatzentgelte für Zahlungen in Yuan.

Beim Datenschutz gilt chinesisches Recht. Die Zahlungen laufen über chinesische Infrastruktur und unterliegen damit unter anderem dem chinesischen Gesetz zum Schutz persönlicher Informationen (PIPL). IT-Abteilungen klären deshalb besser vorab, ob die App auf Dienst-Smartphones gehört oder auf ein separates Reisegerät.

Europa kommt beim mobilen Bezahlen langsamer voran. Laut einer Studie der Bundesbank zahlten die Deutschen 2025 erstmals mehrheitlich bargeldlos, per Smartphone aber erst bei 10 % aller Bezahlvorgänge. Die europäische Bezahl-App Wero gewinnt mit Lidl gerade den Massenmarkt. Für die girocard sind In-App-Zahlungen und Hotelkautionen sogar erst ab 2027 geplant.

Vor der nächsten China-Reise lohnen drei Vorbereitungen:

  • TenPayGo schon in Deutschland installieren und die Firmenkarte vor dem Abflug hinterlegen.
  • Eine Karte ohne Auslandseinsatzentgelt wählen und Hotelrechnungen direkt am Kartenterminal begleichen.
  • Etwas Bargeld in Yuan als Reserve mitnehmen, falls Karte oder Netz ausfallen.

Bis zum Ende der Visafreiheit am 31. Dezember bleibt Geschäftsreisenden Zeit für einen ersten Praxistest mit TenPayGo.

Was ist TenPayGo?

TenPayGo ist eine Bezahl-App von Tencent für ausländische Besucher in China. Nutzer registrieren sich per E-Mail, hinterlegen eine internationale Kreditkarte, Apple Pay oder ein heimisches Wallet und zahlen per QR-Code bei allen Händlern, die WeChat Pay akzeptieren. Tencent stellte die App am 24. September 2026 vor.

Welche Karten funktionieren mit TenPayGo?

TenPayGo unterstützt Karten von sieben internationalen Kartennetzen, darunter Visa und Mastercard, dazu Apple Pay. Zum Start ist außerdem das Singapurer Wallet Starryblu angebunden. Bis Ende 2026 sollen rund 60 ausländische Wallets in der App nutzbar sein.

Kostet das Bezahlen mit Auslandskarten in China Gebühren?

Bei WeChat Pay fällt für Auslandskarten ein Aufschlag von 3 % auf jede Zahlung über 200 Yuan an, das sind rund 26 Euro (EZB-Kurs vom 23.09.2026). Ob TenPayGo diese Regel übernimmt, hat Tencent noch nicht mitgeteilt. Hinzu kommen je nach Bank Auslandseinsatzentgelte.

Brauchen Deutsche ein Visum für China?

Deutsche reisen nach aktuellem Stand bis zum 31. Dezember 2026 für bis zu 30 Tage ohne Visum nach China, etwa für Geschäftsreisen, Tourismus oder Transit. Der Reisepass muss bei der Einreise noch mindestens sechs Monate gültig sein.

Quellen

[1] Jingji Cankao Bao (经济参考报, Xinhua): „腾讯发布首个面向海外用户的来华支付应用TenPayGo“

[2] National Immigration Administration: „Border Crossings Hit Record High in 2025, Approaching 700 Million“

Mehr Newshunger?

4,4 13 Bewertungen

Wie hat Ihnen dieser Artikel gefallen?